Sárkánykaland

Celestia hercegnõ megbízza Twilightot és barátait, hogy gyõzzék meg a sárkányt, máshol szundítson, mivel horkolása miatt füstfelhõ lepte el Equestriát. Állatszelidítõ tudása miatt Fluttershy-t is magukkal viszik, aki viszont fél a sárkányoktól…



A pizsiparti

Miközben civakodnak Applejacket és Rarityt meglepi a vihar. Twilight behívja õket a könyvtárba, hogy töltsék ott az éjszakát. Elhatározza, hogy megrendezi élete elsõ pizsi-partiját, miközben a két póni között az ellenséges viszony egyre csak mélyül…



Ördögi pletyka

Twilight és Spike észreveszik, hogy a pónik elbújnak, nehogy Zecora, a titokzatos zebra megátkozza õket. Apple Bloom azért, hogy bebizonyítsa, nincs félnivalójuk, Zecora után megy. A többiek követik, és nem számolnak a kék virágok okozta tréfával…