A család minden tagja a nagyihoz utazik karácsony alkalmával és hiába szeretnék, a gyakran neveletlenül viselkedõ kutyájukat kénytelenek az üresen maradó házban hagyni. Az elõször unalmasnak tûnõ napok a környéken garázdálkodó betörõk váratlan felbukkanásával mozgalmassá teszik az üresen maradt ház életét. A család kedvence újonnan szerzett pajtásaival minden trükkjét beveti, hogy pokollá tegye a betolakodók próbálkozásait.