Lassan már 28 éve, hogy az idegenek ûrhajója Dél-Afrikába érkezett. Alig vártuk, hogy a földönkívüliek végre kapcsolatba lépjenek velünk, de a találkozást nem ilyennek képzeltük. A két faj között elmérgesedett a helyzet.



Az állam és az MNU ideiglenes szállásokon látta vendégül õket, ami mára már emberek elõl elzárt terület, mely egy élhetetlen szeméttelepre hasonlít. Az idegenek lassan olyanokká váltak, mint az állatok. Már nem akarjuk, hogy itt legyenek. Miért nem mennek el? Miért nem arra fordítja az állam a pénzünket, hogy végre kitessékelje õket az ûrbe?



Polgárháború fenyeget. Az MNU át akarja telepíteni a tiltott zónában élõ lényeket egy másik, városon kívüli területre. Ekkor elszabadul a pokol.