Az iskolaigazgató kényszeres precizitásával mindenkit rettegésben tart. Élete nagy pillanatára készül: õ mondja a nyitóbeszédet az Iskolaigazgatók Éves Konferenciáján. Mivel rossz vonatra száll, lehetetlennek tûnik, hogy idõben odaérjen a konferencia kezdetére. Kapóra jön egy lógós tanítványa, aki épp az apjától lopott kocsival furikászik. A kocsikázás alatt rengeteg nevetséges helyzetbe sodródnak; a rendõrség üldözi õket, míg végül célba érnek… vagy vesztükbe?