A sorozat hatodik DVD-je a párkereséssel, a szaporodással kapcsolatos kihívásokkal ismertet meg, illetve a faj fennmaradásának kérdéseivel foglalkozik.

Epizódok:
• Udvarlás
• A halhatatlanság felé

Minden idõk egyik legátfogóbb természetfilmje az állati viselkedés végtelen változatosságát mutatja be, miközben a legelragadóbb állati személyiségek mellett megismerhetjük a legfélelmetesebbeket is. A szülök elhagyása, az élelem keresése, az otthon építés, a párkeresés, drámai és megható pillanatok, születés és halál. Minden nap új próba, új kihívás elé állítja még a legedzettebb, legjobban alkalmazkodott állatokat is. Emlõsök és halak, madarak és hüllõk, rovarok és kétéltûek, rákok és puhatestûek a világ minden részérõl a fõszereplõi az egyes epizódoknak.