A film egy menekült kelet-európai artistacsalád kálváriáját meséli el Nyugaton. Ha porondon akarnak maradni, valami egzotikus mutatványt kell kitalálniuk. A különleges produkciót a mama, Sabina (Ónodi Eszter – Valami Amerika 1-2, Pánik, Jadviga párnája) eszeli ki: a saját haján lóg a cirkusz kupolájában, miközben égõ fákylákkal zsonglõrözik. Kislánya, Aglaja minden este retteg attól, hogy a mamája lezuhan. A mama halálától való félelem átszövi Aglaja életét. Pedig egy napon - a családi tradíciót követve - õ lesz „Az Acélhajú nõ”.