Öt éve indult ez a merész sorozat, amely kendõzetlenül mutatta be a melegek világát. Az AIDS, az erõszak, az intolerancia, a drogok és a hûtlen szeretõk világát, amely ugyanakkor a vidámság, az igaz szerelem, a ragaszkodás, a siker és a családi értékek világa is. Most eljött az idõ, hogy Brian, Michael, Justin, Melanie, Lindsay, Emmett, Ben, Ted és Debbie búcsút mondjon... de elõbb még egy teljes évadnyi tabudöntögetõ, túlfûtött kalandra invitálnak minket a sorozat hagyományainak szellemében. Bomba a Babylon klubban, szívszorító gyámsági harc, fülledt alkalmi románcok, meglepõ fordulatok sora – ez a 13 epizód a sorozat még szenvedélyesebb rajongójává tesz minden nézõt, legyen akár meleg vagy heteroszexuális.