A hatalomra éhes Héra az egész Univerzumot szeretné meghódítani. Ördögi tervet eszel ki, hogy céljához eljusson: elsõként kiszabadítja a föld alá számûzött Titánokat, hogy rettenetes erejüket és Kronosz kövét használva senki se szállhasson vele szembe. Herkules és Xéna maga sem biztos abban, hogy megállíthatják Hérát... Szerencsére hõseink jóbarátaik, Ioalus és Gabrielle segítségére is számíthatnak, így megvívhatják harcukat Olümposzért.

A Herkules és Xéna: Harc a titánokkal c. rajzfilm hõseit a népszerû (Herkules, Xéna) tévésorozatok fõszereplõi alapján rajzolták meg, az eredeti változatban Kevin Sorbo és Lucy Lawless hangját hallhatjuk.