Alidát, a negyven körüli modellt egy nap az utcán megpróbálják kirabolni. A nõ ellenáll, dulakodni kezd a támadójával, aki egy pisztolyt ránt elõ, és rálõ áldozatára. Ekkor azonban váratlan dolog történik. Ahelyett, hogy a közelrõl leadott lövés kioltaná Alida életét, a lövedék megáll a levegõben és megjelenik Alidának a pokol hercege, aki felajánlja, hogy, ha egyetlen perc alatt talál valakit, aki átvállalja a halálát, akkor megmenekülhet.

Alida elõször nem érti, mit is kéne tennie, de hamarosan rájön, hogy arra az egy percre megállt az idõ: aznap reggel 10:35 van, õ otthon ébred és újra meg újra egypercnyi esélyt kap...