Bobby és Jackson gondtalan, vidám agglegények, akik a csodás, Colorado állambéli Club Med síparadicsomba készülnek. Céljuk, hogy gyönyörû nõkkel ismerkedjenek meg, és megvalósítsák legvadabb álmaikat…
Bobby társaságkedvelõ, õrülten vicces pasas, akinek csak egy problémája van: nem tudja, hogyan ismerkedjen meg nõkkel. Valahányszor megkörnyékez egy-egy csinos hölgyet, olyan bizonytalanság vesz rajta erõt, hogy elkezdi Jack Nicholsont, Jimmy Stewartot, Sammy Davist és egy csomó más hírességet utánozni, ahelyett, hogy természetesen viselkedne. Bobby gátlásossága így olyan poént eredményez, amely még a legkínosabb helyzeteken is átsegíti.