Miamiban a törvény ereje nem képes megfékezni a maffiát, a Parapolis nevû hírhedt görög tartja markában a kaszinókat és a fogadóirodákat. O’Connor admirális megelégeli a dolgot és hadat üzen az alvilágnak. Johnny Firpo hadnagyot bízza meg az akció gyakorlati lebonyolításával. Johnnynak van egy féltestvére, a kissé nagydarab Charlie, aki régen maga is szerencsejátékosként kereste a kenyerét, mára azonban jó útra tért és békés sofôrként tengeti mindennapjait. Johnnynak szüksége van testvére segítségére, ezért azt hazudja neki, hogy apjuk meg fog vakulni, ha nem kap megfelelô kezelést, ehhez viszont pénz kell, sok-sok pénz. Pénzhez pedig kártyával lehet jutni. Charlie némi habozás után betanítja a kártyatrükkökre testvérét, így a két fivér nyerési sorozatba kezd. A görög pontot akar tenni az ügy végére - akár úgy, hogy elnyeri a két férfi pénzét, akár úgy, hogy elintézi ôket - ezért magához rendeli Johnnyt luxusjachtjára.