Az a fránya 7. év úgy tûnik nem csak a nagy átlagnál okoz problémát, hanem Richard Cooper életében – pontosabban: házaséletében – is. Hiába gyönyörû a felesége, hiába van két tündéri gyermekük, a házasság akkor is halál unalom: sehol egy kis izgalom, egy kis kaland, és az utóbbi hónapokban már szex helyett is csak legfeljebb egy jóéjtpuszi jut. Brendának ugyanis a gyereknevelés mellett csak a karrierjére marad ideje, a férjére már nem. Nem csoda, ha a kiéhezett férj egyre többször fordul meg az utcán egy-egy formás fenék, vagy gusztusos dekoltázs után, és az sem meglepõ, hogy amikor felbukkan irodájában egy régi szerelme, Nikki, Richardban azonnal feltámad a kisördög! Nikkit sem kell félteni: azonnal rájön, hogy pillanatok alatt az ujja köré tudja csavarni a pasit, és egy percet sem tétovázik, hogy elérje célját. Richardnak választania kellene a dögös, szexéhes barátnõ és az unalmas házasélet között, és úgy tûnik, nincs nehéz dolga. Azonban akad egy kis bökkenõ: még mindig fülig szerelmes a feleségébe.