Az Oscar®-díjas Angelina Jolie Pitt (Mr. és Mrs. Smith) az írója, a rendezõje és a producere is a filmnek, amelyben Roland (Brad Pitt), az amerikai író és felesége, Vanessa (Jolie Pitt) életét követhetjük nyomon. A 70-es évek Franciaországában járunk, amikor is a pár egy csendes, idilli tengerparti üdülõbe érkezik. Házasságuk a jelek szerint válságban van. Ahogy egyre több idõt töltenek a helybeliekkel és a többi ott nyaralóval, köztük egy újdonsült házaspárral, lassan kénytelenek szembenézni saját megoldatlan problémáikkal.