Egy nap a levélfalók raja árasztja el a Virágzó Völgyet, és felzabálja az összes fellelhetõ növényt. Az egykor buja táj most kopár és üres, és a völgylakóknak új otthont kell keresniük, míg a levelek újra visszanõnek. De amikor a felnõttek viszálykodása azzal fenyeget, hogy szét kell válniuk, Tappancs és õskori pajtásai maguk vágnak neki az útnak.



Felfedezõútjuk során átkelnek a Nagy Vízen - ahol furcsa élõlények élnek és úszkálnak -, és eljutnak egy rejtélyes szigetre, ahol újból találkoznak Hamival, a kedves kis élesfogúval. Most fordul a kocka, hiszen ezúttal Haminak kell megvédenie növényevõ barátait a sziget élesfogúitól - köztük saját szüleitõl is!