Egy méregdrága Beverly Hills-i hotelban Hannah Warren a volt férjével azt készül megvitatni, melyikükhöz kerüljön a gyerek. Diana Barrie, hollywoodi sztár az Oscar-díj átadási ceremóniáját várja itt. Az Oscar elmarad, a dühroham nem: a társra, Sidney Cochran-ra vár a kényes feladat, hogy megküzdjön a helyzettel, ám Sidney figyelmét más dolgok is lekötik. Marvin Michaels sikertelenül próbálja megmagyarázni feleségének, hogyan kerül egy szõke bombázó az ágyába. Dr. Chauncey Gump és Dr. Willis Panama a családjukat hozták ide vakációzni, az álom-nyaralás azonban egyre inkább lázálommá változik...