Fabio Montale úgy érzi, hogy végre elérkezett a megérdemlet pihenés ideje. Hátrahagyva a rendõrséget és rémálmait, most már élvezni szeretné nyugdíjas éveit. De az élet bonyolultabb annál, hogy Fabio csak úgy maga mögött hagyja a múltat. Fiatal barátnõje brutális gyilkosság áldozata lesz, majd késõbb gyerekkori barátját is megölik. Rejtélyes telefonhívások és kegyetlen fenyegetések közepette Montale számára világossá válik, hogy egy fiatal újságírónõt, Babettet szeretnének rajta keresztül elkapni. Fabio fegyvert szerez, és most már mint magányos bosszúálló, a rendõrség nélkül veszi fel a harcot a maffiával. Ám nagyon úgy tûnik, hogy ez a nyomozás lesz a legnehezebb és a legveszélyesebb az életében.