A középkorban vagyunk a barlettai csatában. Fieramosca és négy társa - hogy megmeneküljenek az éhhaláltól -, a spanyolok mellé szegõdik zsoldoskatonának. Amint sikerül bejutniuk az ostromlott várba, Fieramosca megragadja a faltörõkost és tisztogatni kezd az ellenség soraiban. Jutalmul egy fiatal szolgát bocsátanak rendelkezésükre. Megkapják a zsoldot és odébbállnak. Útközben vándorszínészekkel találkoznak. Fieramosca újabb hõstettet visz véghez, megmenti egy komédiáslány életét. A hölgynek megtetszik a hatalmas termetû férfiú, aki beáll közéjük. Produkciójukat a francia lovagok is megnézik, s amikor egy mutatvány miatt becsapva érzik magukat, parázs verekedés támad. Ezek után a franciák tovább lovagolnak. Három komédiáslány akad az útjukba. Elfogják õket, s a lovagiasság szabályai szerint versenybe szállnak egymással. A célpont nem más, mint Fieramosca bábuja. Azonban a bábu helyébe az élõ lép, s pillanatokon belül bekerítik a franciákat. Tettükért Fieramoscát és társait lovaggá ütik. Ám az ügy következményeit nem kerülhetik el. A francia lovagokkal - akik tizenhárman vannak - párbajozniuk kell...