Val Chipzik (Audrey Tautou – Szeretni bolondulásig, Amélie csodálatos élete) egy reménybeli francia színésznõ New Yorkban. Egy egész kicsi francia kisvárosból származik, ahonnét az õsei évszázadok óta ki se mozdultak, de neki álmai voltak. Ezért persze megígérte az anyjának, hogy sztár lesz. Mottója: csúcsra tarts! Ennek némileg ellentmondani látszik, hogy egy író, Jack 2X2 méteres utcai kertjében van a hálója, az irodája, a fürdõje, és két meghallgatás között alkalmi munkákból tesz szert egy kis aprópénzre. De kitartó.
Val barátkozik is. Persze egy különös embernek különös kapcsolatai vannak: Benito, a portás, aki kedveli, Jack volt felesége, aki megkedveli, és takarítónõként alkalmazza, egy pincérnõ, szintén színészi ambíciókkal, aki befogadja, mert szereti és Jack, az író, aki elkergeti, aztán kergeti, mert nem tudja, hogy szereti-e vagy sem. Mindenestre róla mintázza forgatókönyvének fõszereplõjét. Aztán a forgatókönyv önálló életre kel és ennek beláthatatlanok a következményei…