Matt Bensont, (Harvey Keitel - Zongoralecke, Füst, Kutyaszorítóban, Tiszta románc) az FBI nyomozóját egy olasz-amerikai megegyezés értelmében Panareára, a Lipari szigetcsoport egyikére küldik. Itt feleségével, Jessicával,
(Andie MacDowell - Idétlen idõkig; Szex, hazugság, video; Michael, Négy esküvõ, egy temetés) és lányával, az 5 éves Tinával egy védett, kényelmes, a Ginostra tûzhányóra nézõ házban kap elhelyezést.
Néhány nappal késõbb egy 11 éves kisfiút, Ettore Grecot kell kihallgatnia, aki a maffia bombamerényletében vesztette el a szüleit. Biztonsági okokból Matt úgy dönt, Ettorét magukhoz veszik. A döntés következményeképpen lassan leleplezõdik a tragikus titok, ami Matt Bensont Ettoréhoz köti, a titok, amirõl Jessica semmit nem tud? és a Bensonék háza, - az idilli mediterrán villa - lassan inkább a pokol tornácához válik hasonlatossá...
Kint a veszély, bent a félelem...
És a kettõ közt egy árva...