Jack Costello (Bud Spencer), a barátságos magánnyomozó legendás fizikai erejét és csalhatatlan bûnüldözõi szimatát egyaránt latba veti, hogy rács mögé juttassa a rosszfiúkat. Minden egyes epizódban új bûnügyet kell Costellónak és a szintén nem mindennapi partnerének, Dumas-nak felgöngyölítenie: hol egy rejtélyes nindzsaharcos ámokfutását kell megfékezniük, hol pedig egy nemzetközi összeesküvést kell megakadályozniuk. A Nap ura címû epizódban Tient, a híres kutatót, Miamiba érkezésekor elrabolják egy fontos energetikai felfedezése miatt, melyet publikálni készül. A tudós unokahúga Jackhez fordul, és ezzel a rosszfiúk sorsa megpecsételõdik. Az izgalom és a humor mellett azért egy-két hatalmas pofon is elcsattan.