Az idõutazás gondolatával és a jövõ megváltoztatásán már sokan és sokszor gondolkodtak, ám a mai napig még senki sem tette meg azt a cselekedetet, amely gyökeresen átformálta volna egy nemzet, sõt, az egész világ jövõjét. Egy anyahajó legénységének most megadatott a lehetõség, hogy a múltba visszatérve új történelmet írjon…

A USS Nimitz atommeghajtású repülõhordozó nem csupán az amerikai hadiflotta gyöngyszeme, de minden idõk egyik legnagyobb és legütõképesebb csatahajója is. 1980-ban az úszó monstrum Matthew Lelland kapitány parancsnoksága alatt a hidegháború legforróbb napjaiban, egy lehetséges III. világháború árnyékában hajózik a Csendes-óceánon, amikor hirtelen megmagyarázhatatlan elektromos viharba kerül. A furcsa természeti jelenség elmúltával a hajó mintha teljesen más vizekre, egy ismeretlen világba csöppenne, melyben megszûnt a megszokott rádiós zûrzavar és furcsa, régi típusú, ellenséges gépek szelik az eget.

A kapitánynak és legénységének hamarosan el kell fogadnia a lehetetlennek tûnõt: a huszadik század végének legmodernebb hordozója, a Nimitz hatezer fõs legénységével és százkét repülõjével a vihar hatására csaknem négy évtizedet utazott vissza az idõben: mégpedig pontosan 1941. december 6-ára, a japánok Pearl Harbor ellen intézett meglepetésszerû, megsemmisítõ támadásának elõestéjére.

Vajon a mai idõk csúcstechnikával felszerelt katonái csak távolról szemlélik majd a véres eseményeket vagy - akár a történelem menetének megváltoztatásával is - jó hazafiakhoz méltón felveszik a küzdelmet a kamikaze gépekkel?