A sorozat elsõ 13 részében már megismerhettétek Pocoyót és legkedvesebb barátait. Elly, az elefántlány, Pato, a kacsafiú, Loula, a kiskutya, Szundimadár és Szundimadárka hív újabb kalandokra mindenkit. Ezúttal egy új szereplõ, Polip is csatlakozik hozzájuk! A népes, olykor zajos társaság kreativitásra és interakcióra serkenti az apróságokat, miközben olyan alapvetõ emberi értékeket mutat be, mint a tolerancia, az egymás iránti tisztelet, a szeretet, a hûség és a barátság. A világhírû mesesorozat mesélõjeként Galambos Péter kápráztatja el a nézõket, Pocoyo magyar hangjaként pedig a csupán ötéves kis tehetséget, Kiss-Vida Dorkát hallhatjuk.

A DVD-n szereplõ mesék: Éttermesdi /Ne állj meg, Pocoyo! / Hol van Pocoyo? / A kis dobos / A nagy verseny / Ne érj hozzá! / Titokzatos lábnyomok / A varázslatos locsolókanna / Csillogj csillag! / A csuklás / Pato, a postás / Kutyusszeretet / Ütõ és labda