Henry Hill gyerekkora óta nagymenõ szeretett volna lenni. Vágyakozva bámulta a szemközt lakó maffiózót, aki mindig nagy kocsikon érkezett haza, akit mindig a legjobb nõk kísértek, és akit soha nem zaklatott a rendõrség, ha túl hangos bulit csapott az éjszaka közepén. Henry egy napon nagy elhatározásra jut: önként jelentkezik a maffiózónál kisegítõnek. Néhány nap múlva már õ árulja a lopott cigarettát a gyárkapuban, néhány hónap múlva már név szerint ismeri õt a legjobb bár ajtónállója, és nem telik el sok idõ, mire az utcán elõre köszönnek neki a tõle rettegõ emberek…
Martin Scorsese maffiafilmje a mûfaj egyik alapmûve! 1990-ben hat Oscar®-díjra* jelölték, amelybõl egyet meg is nyert**.